ترجمة لقاء مجلة دابق الداعشية مع الطيار معاذ الكساسبة

دابق: أخبرنا عن نفسك. الاسم؟ من أين أنت؟ كم عمرك؟ 

المرتد: اسمي معاذ يوسف الصافي آل كساسبة . أنا أردني من الكرك. كنت ولدت في عام 1988. أنا ابن 26 سنة.

دابق: ما هو موقفكم في سلاح الجو؟ متى بدأت في هذا المسلك ؟

المرتد: كنت طيارا برتبة ملازم أول. تخرجت من كلية الملك حسين الجوية في عام 2009. وتابعت تدريبي حتى صرت طيار مباشر في عام 2012 وكنت في سرب 1 في قاعدة ” – موفق السلطي-.. الجوية.

دابق: حدثنا عن الرحلة التي أدت إلى القبض بفعلك المشين يوم الاربعاء. 

المرتد: كنا قد اخبرنا بيوم قبلها في الساعة الرابعة بعد الظهر . مهمتنا كانت للمسح والتغطية للطائرة القاصفة مسحنا المنطقة لتدمير اي سلاح مضاد للطائرات على الارض ولتجهيز غطاء في حال ظهور طائرات للعدو ،، بعدها جاءت الطائرة القاصفة ذات الصواريخ الموجهة بالليزر

لتنفيذ جزئها من المهمة ،، اقلعنا باتجاه العراق من قاعدة موفق السلطي الجوية في مدينة الازرق في محافظة الزرقة في الساعة السادسة والربع صباحاً قامو بتزويدنا بالوقود جوياً في الساعة السابعة و خمسة وخمسون صباحاً بعد ذهب لمكان الانتظار حيث التقينا مع السرب الاخر الذي يتألف من

طائرات سعودية F15 ،، اماراتية F16 ،، ومغربية F16 ،، دخلنا منطقة الرقة لمسحها بعدها جاءت الطائرة القاصفة ودخلت لبدء الهجوم .

وكانت طائرتي قد اصيبت بصاروخ حراري وكنت قد سمعت وشعرت بالضربة ،، اتصل بي الطيار الاردني الاخر المشارك في المهمة (ملازم اول طيار صدام المارديني) من احدى الطائرات المشاركة واخبرني انني قد اصبت والنار تشتعل في فوهة المحرك الخلفي .

قمت بفحص النظام وكان يشير ان المحرك قد تضرر ويحترق ثم بدأت الطائرة بالانحراف عن مسارها فقذفت نفسي من الطائرة وهبطت في نهر الفرات بواسطة البرشوت وسقط المقعد على الارض حتى امسك بي بواسطة جنود الدولة الاسلامية .

دابق: ما الأنظمة العربية المرتدة تشارك معكم في الضربات الجوية الصليبية؟

المرتد:

 الاردن مع طائرات ال F16 ،،

 الامارات مع طائرات ال F16 المطورة المحملة بالقنابل الموجهة بالليزر ،،

 السعودية مع طائرات ال F16 المطورة المحملة بالقنابل الموجهة بالليزر ،،

 والكويت تقوم بتجهيز الوقود للطائرات جواً ،،

 البحرين مع طائرات ال F16 ،،

 المغرب مع طائرات ال F16 المطورة ،،

 قطر وعمان.

دابق: ما القواعد الجوية يتم استخدامها من قبل المرتدين في هذه الحملة؟ 

الطائرات الاردنية تقلع من الاردن ،، الطائرات الخليجية عموماً تقلع من الكويت والسعودية والبحرين وهناك بعض القواعد التي حددت للهبوط الاضطراري ( مطار الازرق في الاردن ،، عرعر في السعودية ،، مطار بغداد الدولي ،، مطار الكويت الدولي ،، ومطار في مدينة تركية (نسيت اسمها) حوالي 100 كيلو متر من الحدود السورية)

دابق: والصليبيين، ما هي أسس مشاركتهم في المهمات ؟

المرتد: بعض من الأمريكية والفرنسية طائرات تقلع من قاعدة الامير حسن والهواء موفق السلطي-القاعدة الجوية. بعض الطائرات الأمريكية أيضا تقلع من تركيا.

دابق: كيف يتم تنسيق طلعات الطيران؟

المرتد: هناك قواعد أمريكية في قطر حيث يتم التخطيط للبعثات، والأهداف هي قررت، ويتم توزيع المهام. هم استخلاص البعثات لكل المشاركين البلاد قبل يوم واحد. الأحزاب المشاركة وعلم مهامهم التي كتبها 04:00 في اليوم التالي. الأمريكيون استخدام القناصة الجوية، الأقمار الصناعية والجواسيس، والطائرات بدون طيار تقلع من الخليج بقصف الصحوات 36 تقرير البلدان على تحديد وأهداف الدراسة. نحن ونظرا الخرائط الجوية وصور من الأهداف.

دابق: هل التقيت بالصليبيين الأمريكان؟

المرتد: بالطبع. هناك حوالي 200 الأميركيين في قاعدة {موفق السلطي} الجوية. من بينها،

هناك نحو 16 طيارا الولايات المتحدة، واحدة منها هي للإناث، مع ما تبقى من وتخدم 200

 كما ان الفنيين والمهندسين ، و في أدوار الدعم الأخرى. وكذلك الأميركيون في بعض الأحيان يتناولون العشاء معنا وأكل المنسف، التي تحب كثيرا. حديثهم لا يشمل تفاصيل حول العمليات بسبب مسائل السرية والأمن.

دابق: هل وصل علمك بطيارين امريكيين ممن قتلوا بينما كانوا في طلعات جوية ومهمات ؟ 

المرتد:

 في أوائل ديسمبر، طيار امريكي اقلع من قاعدة موفق السلطي الجوية باتجاه العراق حيث العديد من طائرات التحالف تجتمع لتشكيل سرب طيران هجومي

 التحقت به طائرة ثانية اقلعت بنفس الاتجاه ، في الطيارة الثانية فشل ذراع الهبوط في التقلص بعد الاقلاع فسأل الطيار الطيارة الاولى لسحبه وتشخيص المشكلة ثم اكد الطيار الاول هناك مشكلة في ذراع الهبوط

وكان هناك ضباب كثيف

وكانت احدى الطائرات تحطمت في الاردن ومات الطيار نتيجة الحادث

وواحدة من طائرات تحطمت في الأردن. قتل الطيار من هذا الحادث.

دابق: هل رأيت أشرطة الفيديو التي تنتجها الدولة الإسلامية؟

المرتد: لا، لم أفعل.

دابق: وسوف نتأكد من توفير الفرصة لرؤية الاصدارات “على الرغم من أن الكافرين لا يعجبهم ذلك.

“هل تعرف مصيرك مع الدولة الإسلامية ؟

المرتد: نعم … وسوف تقتلني …